كتاب "اليونانية من معلم" هو دليل تعليمي مصمم فريد من نوعه للمبتدئين في تعلم اللغة اليونانية ذاتياً. يأتي الكتاب ضمن سلسلة "من غير معلم" عن مؤسسة المعارف للطباعة والنشر، والتي تهدف إلى توفير أدوات تعلم سهلة لمساعدة اللغات .

يتميز هذا الكتاب بمنهجه المبسط الذي يقود المتعلم خطوة نحو إتقان أساسيات اللغة اليونانية، بدءاً من الحروف الأساسية الهجائية، مروراً بالقواعد، وصولاً إلى المفردات والعبارات الشائعة المستخدمة في المحادثات اليومية. يهدف الكتاب إلى توفير القارئ بالمهارات اللازمة لدعم الحياة المختلفة، مثل السفر والتعارف .